NEW YORK #3 (english version)

Just a little postcard from the united States to say, 

You will find in this article many cool places to go to when you visit New York, like a really good restaurant, a nice walk and the most famous hotel according to me...
Let's go !

Monday, August 3rd 2015

We took our time to woke up on Monday morning because we hadn't much to do. We wanted to go to Times Square, and we made plans before rushing outside.
We finally left the hotel around 11am, and walked on Bowery and then on the 4th avenue. When we arrived on Union Square we turned left, walked few blocs and then turned right on the 7th avenue.
We had a break to brunch and Laure bought a famous 1$ pizza slice : the american way !

Laure and her huge slice of pizza

We then went to the very famous Chelsea Hotel on the 23rd street. I really wanted to see it because for me it was a big deal and one of the purpose I was travelling to America this summer. You need to know that Patti Smith is a legend to me and she was the reason I wanted to stop by. Not that I don't recognize talent to all the amazing writers and artist who lived there but to me she was THE ONE. Unfortunately, we couldn't get in, there were building works and pictures were not allowed. It was a bit disappointing but I was still happy to had a chance to see it !

Detail from the Chelsea

Entrance of the Chelsea

Legendary people who spent some time at the Chelsea

We then kept walking to go to Times Square. I already went there four years ago with my parents and I had this memory of an huge and very impressive place.
I was really disappointed to see how dirty it was. There as well were building work and it was very polluted and so hot that we could hardly breathe. 
We finally went to have to iced tea at Starbucks before going back to the hostel by tube.
Careful : A single ride ticket cost 3$. If you don't want to walk the whole time like Laure and I decided to do; you should then probably buy a weekly card.

Times Square

Times Square

Iced tea from Starbucks

Lovely and charming subway from NY

When we arrived at the hotel we decided to go on the rooftop to sunbath for a bit. It was actually really nice. 
We then went to had dinner in a restaurant called Tacombi. It was so good ! Definitly one of the best mexican food we had in America. If you don't want to wait at the door you might want to arrive early. Otherwise you'll probably have to queue for a bit...

Sunbathing on the roof

At Tacombi

Hungry Laure waiting for dinner

Tacos and amazing fresh guacamole

I just need to precise that I worked very hard to pay this trip. So I'm not lucky, I just do anything to realize my dreams.

I would be delighted to answer all of your questions.

Don't hesitate to share a comment bellow and share this article on social media.

You can also like the Facebook page and subscribe to the newsletter (just there on the right)

I will keep you update in english every Monday and Thursday on the blog.

♡

NEW YORK #3

Cette petite carte des Etats-Unis pour te dire, 

Vous retrouverez dans cet article des bonnes adresses de sorties à New-York, une chouette balade, un délicieux restaurant et des anecdotes sur l'hôtel le plus mythique de la ville à mes yeux. 

C'est parti ! 

Lundi 3 août 2015

Nous avons pris notre temps ce lundi matin car nous n'étions pas pressées. L'objectif de cette journée étant d'aller à Times Square, nous avons fait nos plans avant de se précipiter à partir. Nous sommes finalement parties de l'hôtel vers 11:00, avons remonté Bowery puis la quatrième avenue, nous avons bifurqué à gauche au niveau de Union Square, avons marché quelques blocs et avons finalement pris la septième avenue à droite. 
Nous avons fait une pause pour bruncher, et Laure a pris une part de pizza à 1$ : à l'américaine ! 

Laure et sa pizza

En reprenant notre chemin nous nous sommes arrêtées sur la 23ème rue pour voir le Chelsea Hotel. Je voulais vraiment y passer car cet endroit mythique et emblématique était un des objectif de mon pèlerinage. Il faut savoir que je vous un culte à Patti Smith et qu'elle était pour moi la raison première de mon arrêt devant de Chelsea. Non pas que j'oublie toutes les autres âmes en peines et autres artistes y ayant vécu mais à mes yeux c'était avant tout pour elle. Malheureusement nous n'avons pas pu y rentrer, la façade était en travaux et les photos interdites. Autant dire que j'ai vraiment apprécié l'accueil chaleureux de cet hôtel finalement assez pittoresque.

Détail du Chelsea

Entrée du Chelsea

Les légendes du Chelsea en dessin

Nous avons repris notre chemin vers Times Square. J'y étais déjà allée avec mes parents quatre ans auparavant et j'en gardais un souvenir plus grandiose et impressionnant. J'ai été vraiment déçue des travaux, de la saleté, de la chaleur étouffante et surtout de ne pas retrouver cette sensation de grandeur qui m'avait envahie la première fois. 
Finalement nous avons bu un thé chez Starbucks avant de rentrer en métro. 
Attention : le prix du ticket de métro à l'unité s'élève à 3$. Si vous ne privilégiez pas la marche comme Laure et moi avons décidé de faire, je vous conseille de prendre une carte de transport à la semaine. 

Times Square

Times Square

Le thé à l'hibiscus de chez Starbucks, 

telle une vraie blogueuse fashion/ beauté/ lifestyle.

Le charmant métro new-yorkais

En rentrant nous avons bronzé sur le toit de l'hôtel puis nous sommes sorties dîner dans un charmant restaurant mexicain qui s'appelle Tacombi. La déco était trop chouette et nous nous sommes régalées ! N'hésitez pas à y arriver tôt car l'endroit est très prisé et on peut parfois attendre pour avoir une table.

Bronzer sur le toit

Chez Tacombi

Laure qui a faim et fait passer le temps

Les tacos et le délicieux guacamole frais

Je tiens à préciser que je n’ai pas été sponsorisée pour ce voyage, j’ai durement travaillé pour me l’offrir et j’en suis très fière. Donc non, ce n’est pas une chance, c’est simplement la détermination de réaliser ses rêves. 

Je serais ravie de répondre à toutes vos questions. 

N’hésitez surtout pas à me laisser des commentaires et à partager l’article sur les réseaux sociaux. 

Vous pouvez également liker la page Facebook du blog et vous abonner à la newsletter là pour être tenu au courant de toutes les nouveautés et articles du blog. (C'est juste là à droite de cet article il suffit juste de laisser votre adresse mail)


Retrouvez les articles sur mon road trip tous les mercredis et dimanches. 
♡