CONEY ISLAND #5 (english version)

Just a little postcard from the united States to say, 

We ran away from Manhattan's noise for a few hours to go to mystic, magical and empty Coney Island. This place was obviously part of my journey to follow the footsteps of Patti. 
I loved this place because of the atmosphere. Please do listen to Coney Island Baby from Lou Reed while you read this post and enjoy the pictures.
The following text is directly copied from my travel journal.

Patti and Robert, Coney Island 1969

Wednesday, August 5th 2015

"Today we took the F train to Coney Island. We spent the day there, sunbathing. Obviously, we got sunburnt even if we put some cream on !

Then, we went for a hot dog at Nathan's before going back to the hotel. We took a shower and chilled a bit before going out to have a Brooklyn Lager at the Sweet & Vicious just down the road". 

Coney Island Station

Surf Avenue

Coney's mystical attractions

Coney's famous face

Nathan's, known to be THE best hot dog

If you have any questions, just let me know : leave a comment.

You can also like the Facebook page or suscribe to the newsletter.
What do you think of the "new" blog ? Do you like it ?

I will keep you update in english every Monday and Thursday on the blog.

♡

CONEY ISLAND #5

Cette petite carte des Etats-Unis pour te dire,

Nous nous sommes échappées quelques heures du brouhaha de Manhattan pour aller nous perdre dans le chaos mystique, magique et désertique de Coney Island. Cet endroit faisait évidemment parti de mon pèlerinage sur les traces de Patti. J'ai aimé cet endroit à cause de l'ambiance qui y règne. N'hésitez pas à écouter ce bon vieux Lou Reed pendant que vous lisez cet article et profitez des photos. Le texte qui suit est celui qui provient directement de mon carnet de voyage.

Patti et Robert, Coney Island

Mercredi 5 août 2015

"Aujourd'hui on a pris le F train jusqu'à Coney Island. On y a passé la journée sur la plage à bronzer. Evidemment, on a pris un coup de soleil et pourtant on s'était bien tartinées de crème !

Ensuite, on a mangé un hot dog chez Nathan's avant de rentrer à l'hôtel. On a pris une douche et on s'est posées un peu avant de ressortir boire une Brooklyn Lager au Sweet & Vicious au bout de la rue". 

Coney Island Station

Surf Avenue

Les attractions mystiques de Coney

La mascotte de Coney

Nathan's, connu pour être LE meilleur hot dog

Si vous avez des questions, laissez un petit commentaire en dessous de l'article, je serais ravie de vous répondre.

Vous pouvez aussi liker la page Facebook du blog ou vous abonner à la newsletter du blog pour être tenu au courant de toutes les nouveautés. (juste à droite, il suffit de laisser votre adresse mail si ce n'est pas déjà fait !)
N'hésitez pas à me dire ce que vous pensez de la nouvelle présentation du blog,
les changements vous plaisent-ils pour cette nouvelle rentrée ?

Retrouvez les articles sur mon road trip tous les mercredis et dimanches. 

♡